Plenty of people have brought crates into Langar in the evenings; off the top of my head I can think of 5 at least. Its the best way for us poor uni students to be able to shout a few drinks.
I know for a fact that the barman doesn't mind, specially if you give him one.
I guess you just missed out.
But I imagine there'll be a few freebies this summer...