This is a really great question; take the answers you read here, put together a picture for yourself, and then use that to talk to your instructor when you get back to the DZ. You might find that you misunderstood something said here because of lack of context, but having an idea before you ask the questions in person means you can get further into the topic before the information starts to fill you up and run out your ears.
The biggest difference between a smaller canopy and a larger one of the same kind is that it has shorter lines; that means that you are likely to feel it as more responsive than a larger canopy will feel -- for the same turn, you'll tip farther out, etc. What you gain is greater penetration in (relatively) higher winds. I'm not talking 25mph, just the higher end of winds you're likely to encounter. Penetration means that you're less likely to be landing going backwards.
Harder or easier to fly is very relative, and I'd figure your instructors will start you out with an appropriate wingloading. It's much better to make mistakes with a slightly-too-large canopy than a slightly-too-small one; much more room for error. The issue with going to too large is that you're less likely to land close in higher winds, because it takes more skill to hit the right spot with a canopy that's significantly slower (as an oversized one would be).
There's an article in the dz.com articles that, while it isn't what you're doing right now, will help to give you some information about canopies and the language around them:
Good luck, and enjoy when the time comes!
Wendy P.