peckerhead 0 #1 December 25, 2005 If so could you translate this: TODO OK VOLVERIA HACER NEGOCIOS CON VD This was feedback for a canopy I sold on Ebay to a dude in Spain. It was positive but it sounds angry to me. Quote Share this post Link to post Share on other sites
unformed 0 #2 December 25, 2005 It translates to "this guy is a jerkoff and needs to hit over the head with a tackhammer" you should find out why he's so pissed, but i'd recommend putting on a helmet first. tackhammers hurt.This ad space for sale. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Zep 0 #3 December 25, 2005 The translation is:- everything OK I'll do buisness with you again. Nothing angry about it. The guy or girl was being polite an proper. Gone fishing Quote Share this post Link to post Share on other sites
peckerhead 0 #4 December 25, 2005 Thanks, it was all upper case and the VD thing..... Quote Share this post Link to post Share on other sites
piisfish 140 #5 December 25, 2005 VD has nothing to do with venerial diseases in spanish.. It's the abbreviation for usted, which is YOU in a polite manner, like the french vous.scissors beat paper, paper beat rock, rock beat wingsuit - KarlM Quote Share this post Link to post Share on other sites
SuFantasma 0 #6 December 25, 2005 VD has everything to do with Venereal Diseases in Spanish ! That's who you get the from ! LOL !!!!!Y yo, pa' vivir con miedo, prefiero morir sonriendo, con el recuerdo vivo". - Ruben Blades, "Adan Garcia" Quote Share this post Link to post Share on other sites
